"Può fare come vuole": insultata
in metro, difesa da una pensionata

LONDRA - Un abito scollato e un viaggio in metro memorabile, che neanche a dirlo è diventato immediatamente virale su Facebook dopo che un testimone lo ha raccontato con un post sul proprio profilo. Siamo sulla metropolitana di Londra, una ragazza è seduta di fronte ad un uomo sulla cinquantina, e accanto a lei un'anziana signora.







Ecco la traduzione del racconto fatto da Scott Sparrow.



Oggi, in metro, ho vissuto un momento così bello che non posso non condividerlo. Lasciate che vi spieghi la scena:

Central Line tra Oxford Circus e Chancery Lane, forse verso St Pauls.



Alla mia destra è seduta una ragazza sui 25-30 anni, che indossa un vestito molto scollato.

Alla mia sinistra c'è un'anziana signora, che pare a un passo dalla fossa da tanto che è vecchia.

Di fronte a me sta seduto un uomo sulla cinquantina, in giacca e cravatta, con gli occhi sul vestito scollato.

A un certo punto lui si rivolge alla ragazza, dicendo: "Abbia un po' di rispetto per sé stessa quando decide cosa mettersi addosso!"



La signorina arrossisce fino a diventare del colore del suo non-vestito.

La vecchia non si imbarazza affatto, e con un pesante accento del sud di Londra inizia a gridare: "La ragazza può indossare o non indossare proprio il ca**o che le pare, e anche se andasse nuda con un cartello puntato sulla vagina, e il cartello dicesse "Tutta la città è invitata" nemmeno allora sarebbero affaracci suoi, e ora vada affan***o dalla sua annoiata moglie!"



Poi la ragazza ha abbracciato la donna e l'uomo è andato via.

Quella vecchia sarà la mia eroina per il resto della vita (anche se la sua durerà ancora per poco).